Voir les gorilles au Rwanda, dans le parc national des Volcans
Pour voir les gorilles au Rwanda, on effectue une marche guidée dans le parc national des Volcans, dans le nord du pays près de Musanze, afin de rejoindre un groupe de gorilles habitués à la présence humaine. Des rangers ouvrent la marche, et vous passez une heure fixe auprès du groupe une fois arrivé. C'est une visite programmée, avec un permis pour un jour précis, et non quelque chose que l'on organise sur place.
Ce guide est indépendant. Il n'est pas géré par Visit Rwanda ni par le Rwanda Development Board (RDB), et il ne délivre ni ne vend de permis. Les permis ne se réservent que par les canaux officiels, et les prix ci-dessous sont ceux publiés pour 2026. Une famille de gorilles peut se déplacer : la rencontre est l'objectif de la journée, pas une promesse.
Prix du permis en 2026
Les permis se facturent par personne et par jour. Le tarif ordinaire s'applique aux visiteurs internationaux.
| Catégorie de visiteurs | Prix par personne et par jour | Remarques |
|---|---|---|
| Visiteurs internationaux | 1 500 USD | Tarif ordinaire, âge minimum 15 ans |
| Rwandais et citoyens de la Communauté d'Afrique de l'Est | 200 USD (promotion) | Non disponible de juin à octobre 2026 |
| Résidents étrangers du Rwanda, ressortissants africains, résidents étrangers en Afrique | 500 USD (promotion) | Non disponible de juin à octobre 2026 ; statut de résident d'au moins 4 mois |
| Visiteurs internationaux, basse saison | 1 050 USD avec la remise de 30 % | De novembre à mai, combinaison avec l'Akagera et/ou Nyungwe exigée |
La remise basse saison exige soit 2 nuits à l'Akagera et/ou à Nyungwe, avec le justificatif de l'hébergement et une activité payée, soit 1 nuit consécutive dans chacun des deux parcs. Un seul permis à tarif réduit est possible par période de 3 jours et 2 nuits. Le traitement de la demande prend environ un jour, et les espèces ne sont pas acceptées au parc. Vérifiez les conditions actuelles sur le portail de réservation.
Notre sélection : treks gorilles
Regardez la mention du permis sur chaque carte : deux activités ne l'incluent pas, une l'inclut.
Activités sélectionnées par nos soins, réservables sur GetYourGuide. Les prix sont des prix de départ indicatifs en dollars américains (en octobre 2026). Touchez une activité pour voir les disponibilités et le prix actuel dans votre devise.
Trek gorilles guidé avec permis et entrée du parc
Le permis gorilles, l'entrée du parc, le déjeuner, les boissons fraîches, un guide anglophone et le transport en véhicule sont inclus. Pourboires et dépenses personnelles en sus.
Voir les disponibilités →
Trek gorilles sur deux jours avec transport privé
Transport privé, chauffeur-guide anglophone, hébergement, repas indiqués, eau et aide à l'organisation du trek. Le permis gorilles n'est pas inclus.
Voir les disponibilités →
Excursion d'une journée pour voir les gorilles depuis Kigali
Prise en charge à Kigali, transport en véhicule de safari, guide, déjeuner avec une boisson fraîche et de l'eau. Le permis gorilles n'est pas inclus, mais le prestataire propose son aide pour l'obtenir.
Voir les disponibilités →Trek des gorilles et circuits au Rwanda
Voyages guidés incluant le parc national des Volcans, ainsi que d'autres voyages faune, avec prix et disponibilités en direct.
Comment réserver un permis
Seuls les canaux officiels délivrent les permis pour les gorilles.
Le portail de réservation du RDB
Le Rwanda Development Board indique son propre portail de réservation en ligne, visitrwandabookings.rdb.rw, pour les permis gorilles et primates, les treks et d'autres services touristiques. C'est le canal officiel direct.
Par un organisateur de circuits
Si vous réservez par un opérateur, le RDB recommande des opérateurs et des guides agréés. Demandez quelle date de permis est couverte et si le permis est compris dans le prix ou vendu à part.
Fixer d'abord la date
Le permis fixe votre jour de trek. Réservez vols, transferts et hébergement autour de cette date. Ne comptez pas obtenir un permis au dernier moment.
La journée de trek
Le rendez-vous est à 7 h au siège du parc, à Kinigi. Les rangers font un briefing, et les visiteurs sont répartis entre les groupes de gorilles selon leur condition physique. Kinigi se trouve à environ 13 km de Musanze, qui est à 1 850 m d'altitude.
Ensuite, vous marchez jusqu'au groupe. La marche pour rejoindre une famille dure de 30 minutes à 4 heures ou plus, à une altitude d'environ 2 500 à 4 000 m. Ce chiffre ne couvre que l'aller, pas le retour. Une fois auprès des gorilles, vous restez 1 heure.
Musanze est la base habituelle. Des bus relient Nyabugogo, à Kigali, à Musanze pour 3 821 RWF selon la grille d'avril 2026. Avec un rendez-vous à 7 h, passer la nuit près du parc est un choix pratique. Voir où dormir au Rwanda.
Les règles auprès des gorilles
Les règles protègent les animaux, vulnérables aux maladies humaines.
Taille du groupe et durée
Un groupe compte 8 visiteurs au plus, et la visite dure 1 heure.
Masque
Le RDB demande aux visiteurs de porter un masque pendant la visite des gorilles. Cela vaut pour la visite des gorilles, même si aucune obligation générale de masque ne s'applique plus dans le pays.
Distance
Le portail de réservation indique 7 m comme distance minimale. Une organisation de protection de la nature a rapporté en 2022 que le RDB l'avait portée à 10 m. Respectez la distance que votre ranger vous donne lors du briefing.
Photos, nourriture, tabac
Pas de flash. Il est interdit de manger, de boire ou de fumer près des gorilles.
Maladie
Un visiteur atteint d'une maladie contagieuse peut se voir refuser l'accès à un trek. Prévenez les rangers dès le départ si vous ne vous sentez pas bien.
Âge minimum
Il faut avoir 15 ans ou plus pour faire le trek des gorilles.
Que mettre dans votre sac
Le RDB recommande de solides chaussures de randonnée, des vêtements longs, des gants et une protection contre la pluie. La forêt est humide et en pente, et les chemins peuvent être boueux. Des porteurs sont disponibles pour votre sac. Renseignez-vous à Kinigi ou auprès de votre opérateur sur les modalités.
La condition physique est prise en compte pour répartir les groupes, mais cela ne garantit pas un parcours facile. Si vous avez un problème de santé, dites-le à votre opérateur avant de réserver.
Sécurité et entrée à l'automne 2026
Avis officiels qui concernent les abords du parc.
Avis allemand
Le ministère allemand des Affaires étrangères (état au 18 octobre 2026) déconseille les voyages non indispensables dans les régions frontalières de la RD Congo et cite parmi elles la zone proche des Volcans.
Avis américain
Le département d'État américain (4 juin 2026) classe le Rwanda au niveau 3 et la zone située à moins de 10 km de la frontière avec la RD Congo au niveau 4. Le parc national des Volcans est expressément exclu de cette zone.
Entrée après un séjour en RD Congo
Le Rwanda Biomedical Centre (22 mai 2026) refuse l'entrée aux voyageurs étrangers qui ont séjourné en RD Congo ou y ont transité au cours des 30 derniers jours.
Visa et conseils de voyage →Associez le trek à d'autres activités du parc. Voir le parc national des Volcans pour les singes dorés et les randonnées, ou que faire au Rwanda. La page quand partir au Rwanda présente les saisons des pluies.
Gorilles au Rwanda : questions fréquentes
Combien coûte un permis pour les gorilles au Rwanda ?
Le tarif ordinaire pour les visiteurs internationaux est de 1 500 USD par personne et par jour en 2026. Des tarifs promotionnels plus bas existent pour les Rwandais, les citoyens d'Afrique de l'Est, les résidents étrangers et les ressortissants africains, mais ils ne sont pas disponibles de juin à octobre 2026.
Combien de temps dure un trek des gorilles ?
Le rendez-vous est à 7 h à Kinigi. La marche jusqu'aux gorilles dure de 30 minutes à 4 heures ou plus, et vous passez 1 heure auprès du groupe. Le retour n'est pas compris dans ces chiffres : prévoyez la majeure partie de la journée.
Quel est l'âge minimum ?
L'âge minimum est de 15 ans. Le suivi des singes dorés, dans le même parc, a un âge minimum plus bas, de 12 ans, et la page sur le parc national des Volcans donne les détails.
À quelle distance peut-on s'approcher des gorilles ?
Le portail de réservation indique 7 m, et un rapport de 2022 d'une organisation de protection de la nature évoque un passage à 10 m. Votre ranger vous donne la distance le jour même. Un masque est exigé, et il est interdit d'utiliser le flash ou de manger, de boire ou de fumer près des animaux.
L'observation des gorilles est-elle garantie ?
Non. Les guides suivent le groupe, mais les animaux sauvages se déplacent. Le permis ne garantit pas un résultat : il vaut la peine de vérifier les conditions de remboursement au moment de réserver.
Y a-t-il une remise en basse saison ?
De novembre à mai, une remise de 30 % peut s'appliquer si vous passez aussi des nuits à l'Akagera et/ou à Nyungwe. Elle ramène le permis international à 1 050 USD dans les conditions indiquées. Un seul permis à tarif réduit est possible par période de 3 jours et 2 nuits.